Prevod od "si bolestan" do Brazilski PT


Kako koristiti "si bolestan" u rečenicama:

Rekli su mi da si bolestan.
Me disseram que o senhor está doente.
Zašto mi nisi rekao da si bolestan?
Por que não me disse que estava doente? Não importa.
Da, Èarli zna da si bolestan.
Sim, o Charlie sabe que estás doente.
Možeš ako je u tebi tuðinski organizam koji te tjera da misliš da si bolestan, kad stvarno nisi.
Cura-se, se algo estranho dentro da gente... nos faz pensar que estamos doentes quando não estamos.
Maks, bio si bolestan tog dana, seæaš se?
Max, você estava doente aquele dia, lembra?
Ako otkrije šta je u tvojoj glavi misliæe da si bolestan.
Se ela soubesse o que está pensando, te chamaria de tarado!
Došla bih ranije da sam znala da si bolestan.
Teria vindo antes se soubesse que você estava doente.
Rekoh mu da si bolestan, ali neæu to dalje moæi rastezati.
Eu tenho dito que tás doente... Mas tu sabes que ele não vai papar disso muito mais tempo.
Još moramo da pronaðemo bolest zbog koje si bolestan da bi poceli.
Nós ainda precisamos descobrir qual foi a doença que começou tudo isso.
klark u redu je ja sam ovdje slusaj me ti si bolestan no.
Clark, está tudo bem... Estou aqui. Me escute, você está doente.
Nisam ni rekao, da si bolestan.
Eu não disse que você estava.
Da i roðendan mi je, pa ga pozovi, i reci mu da si bolestan i da stvarno ne možeš da doðeš.
Sim, e é o meu aniversário, ligue pra ele novamente e lhe fale... - que está doente. Não pode ir.
Kada si bolestan i imaš u sebi nešto èemu tu nije mjesto, možeš to osjetiti.
Quando você está doente, com algo que não pertence ao seu corpo, você pode sentir.
Ako si bolestan, vas dvojica ostajete unutra dok ne otkrijemo što je u pitanju.
Não tem nada do que se preocupar. Se estiver doente, vocês ficaram aí até encontrarmos a razão.
Svi oni dani kad zakasniš, javiš da si bolestan, zaslužuješ da dobiješ šut kartu.
Todos esses dias que ia tarde ou dizia que estava doente. Merecia ser despedido!
Ne, neæeš dobiti sladoled za veèeru samo zato što si bolestan.
Eu quero sorvete! Não, você não vai ganhar sorvete no jantar só porque você está doente.
Dolazim da ti pomognem, zato što si bolestan, mentalno neuravnotežen.
Jack, Jack, Jack... Você está doente, e eu te mostrar.
Mrzeo te je dok nije èuo da si bolestan i da zna da si ovde i da se oseæaš bolje, znaæe zato ne govori ništa.
Se souber que está aqui e curado, ele irá notar. - Então, não diga nada.
Èuli smo da si bolestan, sada si bolje?
Como está? Soube que estava doente. Está se sentindo melhor?
Osecao bih se bedno, kada bih te izbacio sada kada si bolestan, ali, John, nemam izbora...
E sinto-me um miserável colocando-o para fora enquanto você está tão mal, mas, John, não posso fazer mais nada.
Veæina ljudi misli da si hrabar i neustrašiv kada si bolestan, ali nisi.
As pessoas pensam que quando fica doente você não tem medo, mas não é verdade.
Dosla sam prosli mjesec i rekli su da si bolestan.
Mês passado eu vim, mas disseram que estava doente.
Mislim da si bolestan, i želim da ti pomognem.
Acho que está doente, e quero ajudá-lo.
Loše je što je Taub bio u pravu, i dalje si bolestan.
A má notícia é que o Taub estava certo. Ainda está doente.
Ti si bolestan, znaš li to?
Você é doente. Você é doente, sabia disso?
Ako misliš lagati, nazovi i reci da si bolestan, ali nemoj reæi da æeš biti bolestan za tjedan dana.
Se for mentir, diga, "Estou doente" mas não diga, "Ficarei doente daqui a uma semana".
Veliki Jim, ti si bolestan gad.
Big Jim, você é um desgraçado.
Da vidimo... kad si bolestan, sreæan si zbog vremena kad si bio zdrav.
Vamos ver... Estar doente faz você se sentir sortudo por todos os momentos saudáveis.
Ti si bolestan, mali razvratnik, koji zaslužuje umrijeti.
Você é um pervertido doente que merece morrer.
Rekli su mi da si bolestan?
É verdade que você está doente?
Ove, previše si bolestan da bi umro.
Ove! Você é um maldito doente que pode morrer.
Došao sam..... jer si bolestan i pitao si da doðem.
Eu vim... Pois está doente e me pediu.
Reæi æemo na poslu da si bolestan.
Diremos ao escritório que está doente. Se precisar de algo...
Kad si mi rekao da si bolestan?
Quando me contou que está doente?
To je jedina prednost kad si bolestan.
É a única vantagem de estar doente.
Šeldone, kada si bolestan, ti umeš da budeš... nepodnošljiv.
Sheldon, quando está doente, você pode ficar... insuportável.
Znaš li uopšte zašto si bolestan?
Sabe por que você está doente?
Jako si bolestan, a prestao si da uzimaš lekove.
Você é um jovem muito doente que parou de tomar seus remédios.
Celog života ljudi su ti govorili da si bolestan.
David, em toda a sua vida as pessoas te disseram que você era doente.
1.7340857982635s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?